Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 novembre 2010 2 09 /11 /novembre /2010 05:21

     Avez-vous déjà remarqué comme le vocabulaire était riche autrefois. En patois, il y a un mot pour chaque chose, différent en fonction de la contenance, du volume, de l’utilisation….

De même le vocabulaire de la coiffe est autre pour chaque région, ou utilité.

 

pantine.jpgLa pantine est la coiffe portée  de Neuville, Mirebeau, Poitiers. Son nom vient des  longs rubans ou  pans pouvant  atteindre les chevilles.

 

La gatinelle est la coiffe de la Gâtine. Elle est caractéristique par ses barbes bombées à hauteur des joues. Selon les communes, son dos a des formes variées qui lui donnent des appellations propres : la belle de Parthenay  ou  les cornes de Secondigny

           

La mothaise,  la quichenotte, la Malvina*

 

 

*Victoire Malvina Girard née à Latillé en 1826 est la seule lingère connue pour avoir laissé son prénom à une coiffe.

Partager cet article

Repost 0
Published by eleonor du carloy - dans cahier de lecture
commenter cet article

commentaires

virjaja 25/11/2010 11:22


la belle-mère de ma tante, a l'ile de Ré, portait encore la quichenotte quand j'étais gamine...


eleonor du carloy 26/11/2010 14:15



le quichenotte c'est un peu comme le k way de Dany B....



sittelle 09/11/2010 09:05


Par ici, personne ne se rappelle seulement que nos arrières mémés portaient une coiffe, celle que l'on voit sur les toiles de Pissarro à Pontoise; et ça ne fait que 4 générations de mon arrière
grand-mère à moi. Je vais refouiller pour retrouver enfin celle que je dois t'envoyer... Bonne journée, vagabonde !


eleonor du carloy 26/11/2010 13:54



on oublie vite et pourtant...