Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 août 2012 3 22 /08 /août /2012 01:53

C' était une de mes résolutions de 2012...et puis aussi 2011, 2010, 2009...

Bien, tout arrive à qui sait attendre.

Depuis cet été, je me suis remise à l'anglais !

 

Rencontres entre gens de bonne compagnie, sur des thèmes aussi divers que variés.

Aujourd'hui, c'est leçon au fil des rues de la Guerche.

Come with me.

 

carte-la-guerche.jpg

 

 We find the name of La Guerche for the first time in the eleventh century in the registers of the Abbey of  Preuilly as “Wirchia” in 1077 and Castrum Wirchiae in 1095 and 1099.

 

Nous trouvons les premières mentions de la commune de La Guerche au 11 ème siècle dans les chartes de l’Abbaye de Preuilly

Au 13 ème siècle on a pratiquement la forme moderne.

Le toponyme «  guerche » dérive du germain «  werki » qui signifie «  fortifications », ce terme est lié aux fortifications édifiées par les Francs aux limites du Bassin Aquitain

C’est aussi à la Guerche que la voie romaine Bourges-Châtellerault traversait la Creuse.

 

Le village garde des traces de ce passé médiéval : des murs d'enceinte, des douves, des fontaines.

 

mur-enceinte.jpg

 

la-guerche-lavoir

Partager cet article

Repost 0
Published by eleonor du carloy - dans autour du clocher
commenter cet article

commentaires

elvy 22/08/2012 19:43

Avec le magnifique souvenir d'une visite des lieux en compagnie de lucky luke et rantanplan .
elvy

eleonor du carloy 23/08/2012 09:23



lol mais sans doute pas dans les détails , de la guerche nous ne connaissions que le chateau, il y a plein d'autres choses à découvrir! reviens quand tu veux, la truffe t'attend!



Claire-Cerise 22/08/2012 17:58

J'ai eu peur ! J'ai cru que tu allais écrire tes articles en anglais à partir de maintenant !! Guerche était donc un village médiéval.. je ne peux qu'aimer ! A propos d'anglais... j'ai découvert
aujourd'hui que mon blog était sur Internet en Anglais !!! Est-ce que ça fait ça à tout le monde ??? Bizh et belle soirée chaude ! (Je t'ai répondu chez Tégé !)

eleonor du carloy 23/08/2012 09:22



oui !ça le fait chez tout le monde , enfin, je crois


oui la guerche fut ùmédievale , elle mérite votre visite , accompagnée bien sur !!!



louison 22/08/2012 17:41

you have beautiful calf of rooster...

eleonor du carloy 23/08/2012 09:21



si tu l'dis !